Pirão d’água: o acompanhamento de peixe e camarão em Florianópolis

Meia xícara de farinha e uma concha de caldo bem quente: é o que basta para um prato de peixe ganhar o companheiro de que muita gente da Ilha de Santa Catarina não abre mão.
História e origem
O nome vem do tupi mindipi’rõ, que significa ensopado. O pirão é um prato tradicional das cozinhas brasileira e angolana, esta última com o nome de funge. Na versão mais conhecida, a farinha de mandioca é misturada ao caldo quente do cozimento do peixe, formando uma papa que se come como acompanhamento.
Em Santa Catarina, o pirão está ligado à herança açoriana. A culinária regional conta que a farinha de mandioca, de tradição indígena, ocupou o lugar do trigo que os açorianos usavam em suas cozinhas, e o pirão aparece com caldo de peixe, como o de garoupa. Em Florianópolis, é o acompanhamento clássico de peixes e camarões.
Como é feito
É um preparo simples, de aproveitamento: o líquido do cozimento do peixe ganha corpo com a farinha e vira uma papa lisa e saborosa. A versão d’água usa água ou caldo temperado e tempero verde.
Ingredientes típicos:
- caldo de peixe ou água temperada
- farinha de mandioca
- cebola, alho e sal
- tempero verde, como salsinha e cebolinha
Em linhas gerais:
- Aqueça o caldo ou a água temperada com cebola e alho.
- Adicione a farinha de mandioca aos poucos, mexendo sem parar para não empelotar.
- Deixe cozinhar até chegar a um ponto cremoso, de papa.
- Finalize com o tempero verde picado e sirva bem quente.
A temperatura do líquido e o ritmo de misturar a farinha fazem a diferença: se for jogada de uma vez, a farinha forma grumos; entrando aos poucos, com a colher em movimento, a textura fica lisa. O pirão deve ser servido logo, porque endurece ao esfriar. Com peixe, o caldo do próprio cozimento dá o melhor sabor.
Onde provar
- Box 32 — Florianópolis (Mercado Público, Centro), com peixe acompanhado de pirão
- Zeca Bar — Florianópolis (Campeche), com camarão servido com arroz e pirão
Como o pirão vem junto do prato principal, peça-o ao escolher o peixe ou o camarão e veja antes se a casa segue de portas abertas.
Curiosidades
- O Mercado Público de Florianópolis ocupa o endereço atual desde 5 de fevereiro de 1899, quando o prédio ficava à beira-mar.
- Existem pirões feitos com caldos de feijão, frango, carne, mandioquinha e legumes, além do de peixe.
- A textura certa é de papa cremosa, nem dura nem líquida demais.

Foto de destaque: Noemia Carvalho / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons.


